近日，巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局正式發(fā)布了其《商標(biāo)手冊(cè)》第十一章“馬德里議定書”的英文文本。

　　《商標(biāo)手冊(cè)》是巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)注冊(cè)審查和申請(qǐng)的操作規(guī)范，內(nèi)容包括商標(biāo)注冊(cè)審查標(biāo)準(zhǔn)和程序，商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)、無效以及行政訴訟的指導(dǎo)等，全文為葡萄牙語。其中第十一章為“馬德里議定書”，規(guī)定了在巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局通過馬德里商標(biāo)國際注冊(cè)體系進(jìn)行商標(biāo)國際注冊(cè)申請(qǐng)的具體程序。為進(jìn)一步便利各國申請(qǐng)人了解相關(guān)內(nèi)容，巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局將第十一章的內(nèi)容進(jìn)行了英文翻譯，已于近日首次對(duì)外發(fā)布。

　　《商標(biāo)手冊(cè)》全文請(qǐng)見：http：//manualdemarcas.inpi.gov.br/

　　第十一章“馬德里議定書”的英文文本請(qǐng)見：https：//www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/marcas/arquivos/protocolo-de-madri/manual-protocolo-de-madri_engv2.pdf

　?。▉碓矗簢抑R(shí)產(chǎn)權(quán)局客戶端）