2024年10月28日,印度尼西亞頒布了2024年第65號(hào)法律,此前該法已通過(guò)《綜合勞工法案》(Law No.11 of 2020 concerning Job Creation)進(jìn)行修訂,隨后又通過(guò)2023年第6號(hào)法律進(jìn)行了修訂,此次是對(duì)2016年第13號(hào)《專(zhuān)利法》的第三次修訂。
此次修訂旨在精簡(jiǎn)《專(zhuān)利法》,以適應(yīng)技術(shù)實(shí)踐的發(fā)展,提高政府工作效率。
2024年第65號(hào)《專(zhuān)利法》修訂的一些重要變化如下:
1、定義
?第1條(2)款修改:
發(fā)明是發(fā)明人的創(chuàng)意,體現(xiàn)在解決技術(shù)領(lǐng)域中的特有問(wèn)題上,可以是產(chǎn)品和/或工藝、產(chǎn)品和/或工藝的改進(jìn)和/或開(kāi)發(fā),以及系統(tǒng)、方法和用途。
?增加了第1條(18)款:定義傳統(tǒng)知識(shí)
?增加了第1條(19)款:定義遺傳資源
2、專(zhuān)利保護(hù)范圍
?第4條修改內(nèi)容:
發(fā)明不包括:
a.美學(xué)創(chuàng)作;
b.架構(gòu);
c.實(shí)施活動(dòng)的方法;
d.計(jì)算機(jī)程序,使用計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的發(fā)明除外;
e.信息的呈現(xiàn);
f.原第4條(f)款廢除;
g.科學(xué)和數(shù)學(xué)領(lǐng)域的理論和方法。
關(guān)于第4條(f)款,先前的2016年第13號(hào)法律中第4條第(f)款規(guī)定,發(fā)明不包括以下形式的發(fā)現(xiàn):
1.現(xiàn)有和/或已知產(chǎn)品的新用途;和/或
2.現(xiàn)有化合物的新形式,其不會(huì)產(chǎn)生顯著增強(qiáng)的功效,并且含有與化合物不同的相關(guān)已知化學(xué)結(jié)構(gòu)。
3、發(fā)明可獲得專(zhuān)利
?第4條(f)款規(guī)定現(xiàn)有和/或已知產(chǎn)品的新用途無(wú)法授予專(zhuān)利,由于該規(guī)定已被廢除,因此現(xiàn)有或已知產(chǎn)品的新用途相關(guān)的發(fā)明,仍可被授予專(zhuān)利。
?第6條:
在申請(qǐng)日之前的12個(gè)月內(nèi)(新穎性寬限期為12個(gè)月),即使另一方違反了對(duì)發(fā)明保密的義務(wù)而披露了該發(fā)明,該發(fā)明也不被視為已被披露。
該修正案將先前規(guī)定的新穎性寬限期從6個(gè)月延長(zhǎng)到12個(gè)月。
4、專(zhuān)利實(shí)施
?增加了第19條(1)(c)款:
專(zhuān)利權(quán)人享有實(shí)施其擁有的專(zhuān)利的專(zhuān)有權(quán),許可他人實(shí)施該專(zhuān)利的權(quán)利,并禁止未經(jīng)許可的他人實(shí)施該專(zhuān)利:
產(chǎn)品專(zhuān)利:制造、使用、銷(xiāo)售、進(jìn)口、租賃、轉(zhuǎn)讓或許諾銷(xiāo)售、租賃或轉(zhuǎn)讓專(zhuān)利產(chǎn)品;
方法專(zhuān)利:使用獲得專(zhuān)利的生產(chǎn)方法來(lái)制造(a)款中提到的商品或其他行為;和
方法、系統(tǒng)和用途專(zhuān)利:使用已獲得方法、系統(tǒng)和用途專(zhuān)利或第(a)款規(guī)定的其他行為。
除了工藝和產(chǎn)品專(zhuān)利之外,這項(xiàng)新規(guī)定現(xiàn)在還可以注冊(cè)方法、系統(tǒng)和用途專(zhuān)利。
?第20A條增加內(nèi)容:
專(zhuān)利持有人應(yīng)在每年年底前向該部提交專(zhuān)利實(shí)施聲明。
?第26條:
廢除所述遺傳資源和/或傳統(tǒng)知識(shí)信息必須由政府授權(quán)的官方機(jī)構(gòu)確定的要求。
5、優(yōu)先權(quán)申請(qǐng)
?第30條(5)款增加內(nèi)容:
如果在12個(gè)月內(nèi)未提交優(yōu)先權(quán)申請(qǐng),則仍可在該優(yōu)先權(quán)截止日期后的不遲于4個(gè)月內(nèi)提交申請(qǐng),并須繳納費(fèi)用。
6、形式審查
?第34條(3)(a)款增加內(nèi)容:
如果說(shuō)明書(shū)是以外語(yǔ)撰寫(xiě)的,則適用于以下條件:
a.如果說(shuō)明書(shū)是用英語(yǔ)以外的外語(yǔ)撰寫(xiě)的,則說(shuō)明書(shū)必須附有英語(yǔ)和印尼語(yǔ)的翻譯,或者
b.如果說(shuō)明書(shū)是用英語(yǔ)撰寫(xiě)的,則說(shuō)明書(shū)必須附有印尼語(yǔ)的翻譯。
翻譯必須在申請(qǐng)日起30天內(nèi)提交。
?第35條修改內(nèi)容:
申請(qǐng)人可申請(qǐng)延長(zhǎng)的時(shí)間為2個(gè)月。1個(gè)月的延期不再適用。
?第36條補(bǔ)充內(nèi)容:
?。?)申請(qǐng)人未履行形式審查修改的,視為撤回申請(qǐng);
?。?)申請(qǐng)被視為撤回的,申請(qǐng)人仍可以重新提交申請(qǐng),但須繳納費(fèi)用;
?。?)第(2)款所述的重新提交申請(qǐng),最遲可在申請(qǐng)視為撤回的通知函發(fā)出之日起6個(gè)月內(nèi)提交。只有在符合形式要求的情況下才能重新申請(qǐng)。
7、修改申請(qǐng)
?第39條增加內(nèi)容:
可以對(duì)申請(qǐng)及其附件(說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)和/或附圖)進(jìn)行修改,修改須不超出申請(qǐng)所提交的發(fā)明范圍。增加修改須繳納費(fèi)用。
8、撤回申請(qǐng)
?第43條補(bǔ)充內(nèi)容:
已撤回并已收到印度尼西亞專(zhuān)利局撤回通知的申請(qǐng),最遲可在撤回通知之日起6個(gè)月內(nèi)請(qǐng)求重新提交申請(qǐng)。
9、公布及實(shí)質(zhì)審查
?第46條修改內(nèi)容:
根據(jù)申請(qǐng)人的請(qǐng)求,最早可在申請(qǐng)日起3個(gè)月內(nèi)請(qǐng)求加速公布,并需繳納費(fèi)用。由原來(lái)的6個(gè)月修改為3個(gè)月。
10、實(shí)質(zhì)審查
?第55A條補(bǔ)充內(nèi)容:
如申請(qǐng)的形式審查已完成,則可提前進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。
提前審查應(yīng)由申請(qǐng)人向?qū)@终?qǐng)求并繳納費(fèi)用。該請(qǐng)求應(yīng)最遲在申請(qǐng)公布之前提出。
審查結(jié)果應(yīng)在公布期結(jié)束時(shí)提供。
?第63A條補(bǔ)充內(nèi)容:
申請(qǐng)人可以向?qū)@痔岢鰧?shí)質(zhì)審查請(qǐng)求,并繳納相應(yīng)費(fèi)用。
申請(qǐng)人可以在下列情況下提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求:
a.駁回;
b.說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)和/或附圖的更正;
c.專(zhuān)利授權(quán)決定;
d.撤回申請(qǐng);
e.視為撤回決定。
對(duì)于以上(a)(b)(c)(e)款所述的實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求必須9個(gè)月期限內(nèi)提交,自授權(quán)、駁回和視為撤回通知之日起9個(gè)月內(nèi)提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求。
對(duì)于撤回的申請(qǐng),最遲可以在撤回決定之日起2個(gè)月內(nèi)提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求。
專(zhuān)利局應(yīng)當(dāng)自請(qǐng)求之日起12個(gè)月內(nèi)發(fā)布批準(zhǔn)或駁回重新實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求的決定。
11、申請(qǐng)駁回的申訴請(qǐng)求
?第68條(1)款增加內(nèi)容:
針對(duì)申請(qǐng)被駁回的上訴,必須在駁回通知之日或復(fù)審駁回通知之日起3個(gè)月內(nèi)提出。
12、強(qiáng)制許可請(qǐng)求
?第84A條補(bǔ)充內(nèi)容:
如果商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)監(jiān)督委員會(huì)做出最終且具有約束力的決定,認(rèn)定實(shí)施本專(zhuān)利會(huì)導(dǎo)致或引起壟斷行為和不正當(dāng)商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的,不適用授予強(qiáng)制許可。
13、年費(fèi)
?第126條(4)款補(bǔ)充內(nèi)容:
如果年費(fèi)繳納超過(guò)第(3)款規(guī)定的期限,則應(yīng)給予6個(gè)月的寬限期,但須處以100%的罰款。
14、雜項(xiàng)規(guī)定
?第167條修改內(nèi)容:
下列案件的刑事訴訟和民事訴訟,不受本章第十七章規(guī)定的限制:
?。╝)在印度尼西亞進(jìn)口專(zhuān)利藥品,并且該產(chǎn)品已在該國(guó)合法銷(xiāo)售,前提是該產(chǎn)品是按照法律規(guī)定進(jìn)口的;和
(b)在專(zhuān)利保護(hù)終止前在印度尼西亞生產(chǎn)專(zhuān)利藥品,目的是處理許可證并在有關(guān)專(zhuān)利保護(hù)終止后進(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)。
注:為了鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)醫(yī)藥行業(yè)開(kāi)發(fā)以研究為目的的仿制藥,對(duì)第167條(b)款進(jìn)行修改,取消5年的期限限制。因此,出于研究目的,國(guó)產(chǎn)仿制藥的開(kāi)發(fā)不再受時(shí)間限制,此類(lèi)行為不能被起訴。