文/集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 姜麗穎
實踐中,很多人對商標(biāo)共存提出諸多疑問:在商標(biāo)注冊申請階段兩個近似商標(biāo)能不能通過簽訂共存協(xié)議而共存?關(guān)聯(lián)公司之間因商標(biāo)近似被駁回后可不可以通過簽訂共存協(xié)議而并存?等等。
問題1 什么是商標(biāo)共存?
所謂商標(biāo)共存,是指不同的商業(yè)主體,在相同或類似商品(或服務(wù))上的近似商標(biāo)在相同法域內(nèi)同時的合法存在。
在我國,商標(biāo)共存是在駁回復(fù)審或者駁回復(fù)審后行政訴訟階段,沖突商標(biāo)雙方通過簽訂商標(biāo)共存協(xié)議,商標(biāo)評審委員會(以下簡稱“商評委”)或者法院認(rèn)可后方可合法共存。
具體來說,申請商標(biāo)由于存在相同或類似商品上的在先相同或近似商標(biāo)被商標(biāo)局駁回后,申請人在駁回復(fù)審程序中與駁回引證商標(biāo)所有人簽訂了申請商標(biāo)與引證商標(biāo)“共存”的協(xié)議,引證商標(biāo)所有人同意申請商標(biāo)在我國注冊,申請人依據(jù)共存協(xié)議請求核準(zhǔn)申請商標(biāo)注冊,商評委審查可以共存,申請商標(biāo)被核準(zhǔn)注冊,與引證商標(biāo)共存的一種現(xiàn)象。
問題2 允許商標(biāo)共存的依據(jù)是什么?
商標(biāo)權(quán)是一種私權(quán),申請商標(biāo)與在先商標(biāo)之間是否存在沖突主要是私權(quán)糾紛,應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人通過法律程序主張,在駁回復(fù)審案件中,申請人與引證商標(biāo)所有人達(dá)成共存協(xié)議,已經(jīng)消除了當(dāng)事人之間的權(quán)利沖突。而且,申請人與引證商標(biāo)所有人簽訂共存協(xié)議,表明雙方在實際使用商標(biāo)時不會相互“搭便車”,并且可以推定其具有相互區(qū)分的善意。雖然避免消費(fèi)者混淆誤認(rèn),保護(hù)消費(fèi)者利益是《商標(biāo)法》的立法目的之一,但是實踐中,在保證這一立法目的的前提下,商評委對當(dāng)事人之間的共存協(xié)議也會予以考慮。
問題3 商標(biāo)共存的條件是什么?
2007年,商評委就對駁回復(fù)審案件中的“共存協(xié)議”問題進(jìn)行了研究,并明確了“共存”的條件。[1]即,商標(biāo)能否共存,需要綜合考慮雙方商標(biāo)指定商品的類似程度和近似程度,以及各自的知名度:
?。ㄒ唬╇p方商標(biāo)使用商品雖然在《類似商品或者服務(wù)區(qū)分表》的同一類似群組但類似程度較低,商標(biāo)文字、圖形或者其他組成部分存在近似之處,依照通常的審查標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)當(dāng)判定為近似商標(biāo),但是兩商標(biāo)在整體上能夠為消費(fèi)者所區(qū)分的,可以允許共存。反之,如果兩個商標(biāo)使用商品為同一種商品,或者是關(guān)聯(lián)程度密切的類似商品,而商標(biāo)文字、圖形或者其他組成部分近似程度較高,消費(fèi)者難以區(qū)分,則不允許共存。
?。ǘ╇p方商標(biāo)的知名度。如果引證商標(biāo)知名度較高,核準(zhǔn)申請商標(biāo)注冊和使用容易造成消費(fèi)者混淆的,對申請商標(biāo)予以駁回。如果申請商標(biāo)已經(jīng)實際使用并且具有一定知名度,該商標(biāo)與引證商標(biāo)雖然存在近似之處,但消費(fèi)者能夠?qū)⑵渑c引證商標(biāo)相區(qū)分的,可以核準(zhǔn)申請商標(biāo)注冊。
由此可見,商評委準(zhǔn)予共存的商標(biāo),雖然是近似商標(biāo),但應(yīng)該是近似程度不夠高,整體還有一定區(qū)分的商標(biāo)。如果是相同商品或服務(wù)上的相同商標(biāo),那自然是不可以共存的。
巧合的是,2018年3月,北京市高級人民法院民三庭針對知識產(chǎn)權(quán)審判實踐中“共存協(xié)議”問題也給出了他們的指導(dǎo)意見?!霸谏虡?biāo)申請駁回復(fù)審案件中,引證商標(biāo)權(quán)利人以“共存協(xié)議”、“同意書”等書面形式明確同意訴爭商標(biāo)注冊,在不存在損害公共利益、故意規(guī)避法律等情形下,“共存協(xié)議”、“同意書”可以作為初步排除混淆的依據(jù),但是若引證商標(biāo)與申請商標(biāo)的商標(biāo)標(biāo)志相同或基本相同的,且使用在同一種或類似商品上,則不能僅以引證商標(biāo)權(quán)利人同意為由準(zhǔn)予申請商標(biāo)注冊?!?[2]
問題4 商標(biāo)共存和共有商標(biāo)兩者有什么不同?
共有商標(biāo)是指,兩個或兩個以上的自然人、法人或者其他組織共同向商標(biāo)局申請注冊,共同享有和行使該商標(biāo)專用權(quán)的同一商標(biāo)。也可以通過向他人共同受讓而取得同一商標(biāo)的共同所有權(quán)。無論是通過注冊原始取得,還是通過轉(zhuǎn)讓取得,共有商標(biāo)都是指多個商業(yè)主體同時擁有同一件商標(biāo)。
商標(biāo)共存,涉及兩件不同的商標(biāo),兩個不同的商業(yè)主體。共存的取得是在駁回復(fù)審階段,通過提交“共存協(xié)議”,或者“共存聲明”,或者 “同意書”,由商評委裁定是否可以共存。如果商評委裁定不予認(rèn)可共存,申請人還可以進(jìn)行行政訴訟,由法院來決定是否可以共存。
問題5 什么樣的商標(biāo)共存能通過商評委的認(rèn)可?
那么究竟多么近似的商標(biāo)可以被商評委準(zhǔn)予共存呢?為了給大家一個感性認(rèn)識,筆者舉幾個成功共存的例子供大家參考(請見表1)。
表1 商評委通過的商標(biāo)共存的案例
從表1可以看出,申請商標(biāo)和引證商標(biāo)指定商品為相同、類似商品,商標(biāo)本身按一般審查標(biāo)準(zhǔn)為近似商標(biāo),但是商標(biāo)整體還是有所區(qū)分,而且申請人和引證商標(biāo)所有人通常為關(guān)聯(lián)公司,所以,引證商標(biāo)所有人出具了共存聲明后商評委也認(rèn)可了。但實踐中也不乏通過和引證商標(biāo)權(quán)利人協(xié)商而取得共存的情況,據(jù)悉表1中14983791號商標(biāo)即屬于這種情況。
問題6 評審階段未提交共存協(xié)議,訴訟階段提交,可行嗎?
根據(jù)商評委2018年6月《法務(wù)通訊》介紹,經(jīng)實踐積累,商評委與法院已普遍接受商標(biāo)共存協(xié)議可以作為商標(biāo)近似性判斷的考量因素。2016年12月23日,最高人民法院在“NEXUS”商標(biāo)駁回復(fù)審再審案中接受谷歌公司提交的其與引證商標(biāo)注冊人簽訂的商標(biāo)共存協(xié)議,并據(jù)以判決使用在手持式計算機(jī)、便攜式計算機(jī)商品上的“NEXUS”商標(biāo)與使用在自行車用計算機(jī)商品上的“NEXUS”商標(biāo)不構(gòu)成近似商標(biāo) 。受該案影響,2017年司法實踐中對共存協(xié)議的接受程度明顯提高。商標(biāo)委在該期《法務(wù)通訊》中同時列出了2017年法院接受共存協(xié)議的部分案件(見表2)。
表2 2017年法院接受共存協(xié)議的部分案件[3]
從表2可以看出,申請商標(biāo)和引證商標(biāo)指定商品同樣為相同、類似商品,和表1中所列商標(biāo)的近似度相比,筆者的直觀感覺是,表2中駁回商標(biāo)和引證商標(biāo)的近似程度更高,感覺法院在對待“共存”問題的態(tài)度上要更加寬松一些,這也與前述北京高院關(guān)于商標(biāo)共存的意見是一致的。
問題7 申請階段可否提出商標(biāo)共存?
曾有人提出疑問,既然商評委在駁回復(fù)審階段可以認(rèn)可共存,那么在注冊申請階段直接提交雙方的共存協(xié)議,是否就可以減少很多不必要的程序?減少評審或?qū)徟匈Y源的浪費(fèi)?
從理論上來說,筆者也很贊同這種想法,如果從終極審查速度考慮,簡化合并在申請階段無疑是最高效的。但是由于我國每年商標(biāo)注冊申請量巨大,審查又有審限的規(guī)定,所以審查僅僅局限于商標(biāo)本身。把共存問題前置在這個階段就顛覆了目前這種注冊審查僅針對商標(biāo)本身的審查模式。
而且,如前所述,準(zhǔn)予共存,除需要判斷商標(biāo)近似程度和商品或服務(wù)的類似程度外,還需要考慮沖突雙方商標(biāo)的知名度。在商標(biāo)的初審階段,由于在先商標(biāo)權(quán)利人并不參與其中,無法提交在先商標(biāo)顯著性和知名度的證據(jù),商標(biāo)局也只能主要從商標(biāo)本身的顯著性、合法性和近似性角度予以審查,在這個階段審查共存協(xié)議無疑是有很大難度的。
注釋:
[1] 國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會法務(wù)通訊總第30期(2007.11)發(fā)布時間:2009年04月09日 信息來源:國家工商總局商標(biāo)評審委員會
?。?]【審判實務(wù)研究】當(dāng)前知識產(chǎn)權(quán)審判中需要注意的若干法律問題(2018) 北京高院民三庭 北京審判
[3]國家知識產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)評審委員會法務(wù)通訊總第72期(2018年6月)發(fā)布時間:2018-06-19 信息來源:商評委